アートセラピー・芸術療法

アートセラピー 大阪

大阪市中央区心斎橋
電話番号 090-5897-2682(電話によるお問い合わせ:10~19時)

音楽鑑賞コラム

トップページ > 音楽鑑賞コラム

自分らしさとは?

 
Sting(スティング)のAll This Time(オール・ディス・タイム)

Sting(スティング)の All This Time(オール・ディス・タイム)の音楽紹介です。

All This Time(YouTube)

私は歌詞で音楽を好きになるタイプではないのですが(だいたいにおいては、リズムで好きになります♪)この曲は、別格です。

All this time
The river flowed
Endlessly
To the sea

いつも川の水は止まることなく
海に流れていて

(…省略…)

If I had my way
もし自分なりの方法でいくなら
Take a boat from the river
自分でボートを漕ごう
Men go crazy in congregations
人が集団の中で、出る杭になるならば
(※congregations:集団、宗教の信者)
They only get better one by one
1人で考えてみることだ
One by one
One by one, by one
One by one

1人1人が
個人で考えないと
 

トップページ > 音楽鑑賞コラム